Ranczinger Péter, 48