Borbély László, 49