Rotter János, 50