Pál Lajos, 31