Kiss Magdolna Magdus, 34